sexta-feira, 22 de julho de 2011

Meu primeiro quebra-cabeça mini 1000 peças

Hoje comecei meu primeiro quebra-cabeça mini 1000 peças.
E fiquei com a vantagem de ter várias peças montadas.
Today I started my first mini puzzle 1000 pieces.
And I had the advantage of having several parts assembled.

domingo, 17 de julho de 2011

Recomendações para a montagem de um quebra-cabeça

1. Confira o número de peças com a informação da caixa.
2. Providencie uma base (papelão,madeira,etc) um pouco maior que a imagem a ser montada.
3. Separe os cantos retos e monte,sobre a base,toda a borda da imagem a ser montada.
4. Separe as demais peças, agrupando-as pelas cores, para facilitar a sua localização.
5. Quando chegar a uma área com muitas peças da mesma cor, separe-as pelo formato.
6. Mantenha o quebra-cabeça em lugar plano, enquanto estiver fazendo a montagem.
7. Depois de montar, certifique-se que todas a peças estão encaixadas, e nos lugares corretos para que não haja variações no tamanho da imagem.

 
1. Check the number of parts with the information box.
2. Provide a base (cardboard, wood, etc.) slightly larger than the image to be mounted.
3. Separate straight edges and mount on the base, entire edge of the image to be mounted.
4. Separate the remaining parts, grouping them by color for easy location.
5. When you reach an area with many pieces of the same color, separate them by shape.
6. Keep the puzzle in place plan, while making assembly.
7. After mounting, make sure that all the pieces are fitted, and in the correct places so that there are variations in the size of the image.

Os Cincos primeiros...

Este foi o primeiro de 500 peças.
This was the first part 500.


Este do Iron Man foi o segundo de 500 peças.
This Iron Man was the second of 500 pieces.

O terceiro.
The third.



Este foi o primeiro de 1000 peças.
This was the first of 1000 pieces.


O segundo de 1000 peças.
 The second of 1000 pieces.


Tenho outros montados, vou postando aos poucos pois tenho que selecionar as fotos que estão espalhadas pelo computador.
I have other set up, I'll post a few because I have to select the photos that are scattered by the computer.